--- a/MozillaFirefox/create-tar.sh	Sat Oct 05 22:22:35 2013 +0200
+++ b/MozillaFirefox/create-tar.sh	Sat Oct 05 22:26:42 2013 +0200
@@ -1,8 +1,8 @@
 #!/bin/bash
 
-CHANNEL="release"
+CHANNEL="esr24"
 BRANCH="releases/mozilla-$CHANNEL"
-RELEASE_TAG="FIREFOX_24_0_RELEASE"
+RELEASE_TAG="FIREFOX_24_0esr_RELEASE"
 VERSION="24.0"
 
 # mozilla
@@ -47,7 +47,7 @@
       ;;
     *)
       echo "fetching $locale ..."
-      hg clone http://hg.mozilla.org/releases/l10n/mozilla-$CHANNEL/$locale l10n/$locale
+      hg clone http://hg.mozilla.org/releases/l10n/mozilla-release/$locale l10n/$locale
       [ "$RELEASE_TAG" == "default" ] || hg -R l10n/$locale up -C -r $RELEASE_TAG
       ;;
   esac